오늘의 한 문장 · 중급

Let's keep in touch.

앞으로도 연락하고 지내요.

일상작별관계

5분 연습 타이머 1/4

듣기
이해
따라 말하기
녹음
5:00 남은 시간

1단계 · 듣기

화면을 보지 말고 소리에만 집중해서 10번 들어 보세요. 뜻은 아직 생각하지 않습니다.

1단계 · 듣기

문장 듣기

먼저 0.6배로 소리의 모양을 확인하고, 보통 속도로 다시 들으며 어디가 붙고 어디가 사라지는지 느껴 보세요. 글자를 읽지 말고 소리를 들어야 합니다.

청크로 끊어 듣기

문장 전체가 버겁다면 덩어리 단위로 먼저 익히세요. 각 덩어리를 눌러 듣고, 바로 따라 말합니다.

2단계 · 이해

어떤 상황에서 쓰나요

행사나 출장에서 만난 사람과 헤어질 때, 또는 동료가 퇴사할 때 씁니다. 관계를 여기서 끝내지 않겠다는 신호라 마지막 인사로 아주 좋습니다.

뉘앙스

'Call me sometime'은 상대에게 숙제를 넘기는 느낌이지만, Let's keep in touch는 서로 노력하자는 뜻이라 부담이 적습니다. 사교적인 인사에 가깝지만, 진심으로 이어 가고 싶다면 뒤에 구체적인 방법을 덧붙이면 좋습니다.

발음 포인트

  • keep in → 키핀p와 in이 이어지며 하나로 붙습니다. '킵 인'이라고 끊으면 표현이 어색해집니다.
  • touch의 -ch혀끝을 입천장에 붙였다 떼며 '치' 소리로 닫습니다. '터치'보다 '터ㅊ'에 가깝게 짧게.
  • 강세는 TOUCHLet's keep in TOUCH. 마지막 단어에 힘이 실리고 톤이 내려갑니다.

단어와 표현

  • keep in touch연락하고 지내다
  • lose touch연락이 끊기다 — 반대말로 함께 외우세요
3단계 · 따라 말하기

반복 횟수 세기

처음 5회는 청크 단위로, 다음 10회는 느린 속도로, 마지막 10회는 보통 속도로 원어민과 겹치듯이 말해 보세요. 눈으로 읽지 말고 소리를 흉내 냅니다.

4단계 · 녹음 비교

녹음하고 비교하기

녹음은 기기 안에서만 처리되며 어디에도 전송되거나 저장되지 않습니다.

이렇게도 말합니다

Let's stay in touch.
계속 연락해요. (거의 같은 뜻)
Send me a message anytime.
언제든 메시지 주세요. (더 구체적)
I'll add you on LinkedIn.
링크드인에서 친구 추가할게요.

짧은 대화로 확인하기

A
It was really nice meeting you.
만나서 정말 반가웠어요.
B
You too. Let's keep in touch.
저도요. 앞으로도 연락하고 지내요.
A
Definitely. I'll send you a message.
그럼요. 제가 메시지 드릴게요.
반복 0 / 30회