Congratulations! You deserve it.
축하해요! 그럴 자격 있어요.
5분 연습 타이머 1/4
듣기
이해
따라 말하기
녹음
5:00
남은 시간
1단계 · 듣기
화면을 보지 말고 소리에만 집중해서 10번 들어 보세요. 뜻은 아직 생각하지 않습니다.
문장 듣기
먼저 0.6배로 소리의 모양을 확인하고, 보통 속도로 다시 들으며 어디가 붙고 어디가 사라지는지 느껴 보세요. 글자를 읽지 말고 소리를 들어야 합니다.
이 브라우저에서는 영어 음성을 찾지 못했습니다. Chrome, Edge, Safari 최신 버전에서 열거나 기기에 영어 음성을 설치한 뒤 다시 시도해 주세요.
청크로 끊어 듣기
문장 전체가 버겁다면 덩어리 단위로 먼저 익히세요. 각 덩어리를 눌러 듣고, 바로 따라 말합니다.
어떤 상황에서 쓰나요
동료가 승진했거나 친구가 좋은 소식을 전했을 때 씁니다. 축하 한마디로 끝내지 않고 한 문장을 더 붙이면 훨씬 진심으로 전달됩니다.
뉘앙스
You deserve it은 '운이 좋았던 게 아니라 그동안의 노력에 대한 당연한 결과'라는 뜻입니다. 그래서 축하받는 사람이 가장 듣고 싶어 하는 말입니다. 한국어의 '자격 있다'보다 훨씬 따뜻한 표현입니다.
발음 포인트
- Congratulations의 강세는 네 번째 음절con-gra-tu-LA-tions. 앞을 세게 하면 알아듣기 어렵습니다. 회화에서는 Congrats(컨그래츠)로 줄여 쓰는 일이 더 많습니다.
- deserve의 강세는 뒤de-SERVE. '디저브'로 뒤에 힘을 줍니다. 앞을 세게 하면 어색합니다.
- 밝고 높은 톤으로축하는 억양이 절반입니다. 첫 단어를 높게 시작하고, 두 번째 문장은 따뜻하게 내리며 마무리하세요.
단어와 표현
- deserve~할 자격이 있다, ~을 받을 만하다
- Congrats축하해 (Congratulations의 캐주얼한 줄임말)
반복 횟수 세기
처음 5회는 청크 단위로, 다음 10회는 느린 속도로, 마지막 10회는 보통 속도로 원어민과 겹치듯이 말해 보세요. 눈으로 읽지 말고 소리를 흉내 냅니다.
녹음하고 비교하기
녹음은 기기 안에서만 처리되며 어디에도 전송되거나 저장되지 않습니다.
이렇게도 말합니다
Congrats! That's amazing news.
축하해요! 정말 좋은 소식이네요.
You worked so hard for this.
이걸 위해 정말 열심히 하셨잖아요.
I'm so happy for you.
제 일처럼 기뻐요.
짧은 대화로 확인하기
A
I got promoted last week.
저 지난주에 승진했어요.
B
Congratulations! You deserve it.
축하해요! 그럴 자격 있어요.
A
Thank you, that means a lot.
고마워요, 그 말이 정말 힘이 되네요.
반복 0 / 30회