Would you be open to some feedback?
제가 피드백을 좀 드려도 괜찮을까요?
5분 연습 타이머 1/4
듣기
이해
따라 말하기
녹음
5:00
남은 시간
1단계 · 듣기
화면을 보지 말고 소리에만 집중해서 10번 들어 보세요. 뜻은 아직 생각하지 않습니다.
문장 듣기
먼저 0.6배로 소리의 모양을 확인하고, 보통 속도로 다시 들으며 어디가 붙고 어디가 사라지는지 느껴 보세요. 글자를 읽지 말고 소리를 들어야 합니다.
이 브라우저에서는 영어 음성을 찾지 못했습니다. Chrome, Edge, Safari 최신 버전에서 열거나 기기에 영어 음성을 설치한 뒤 다시 시도해 주세요.
청크로 끊어 듣기
문장 전체가 버겁다면 덩어리 단위로 먼저 익히세요. 각 덩어리를 눌러 듣고, 바로 따라 말합니다.
어떤 상황에서 쓰나요
동료나 후배에게 개선이 필요한 점을 이야기하기 전에, 먼저 듣고 싶은지 의사를 물을 때 씁니다. 갑자기 지적하는 대신 상대가 받아들일 준비를 하게 해 주는 장치입니다.
뉘앙스
be open to는 '기꺼이 받아들일 마음이 있다'는 뜻이라, 단순히 Can I give you feedback?보다 상대의 선택권을 존중하는 느낌이 큽니다. 한국어 화자는 Can I criticize you?처럼 말하기 쉬운데 criticize는 비난에 가까운 단어라 관계를 해칩니다. 피드백은 feedback, 지적은 criticism이며 feedback이 훨씬 중립적입니다.
발음 포인트
- Would you → 우쥬d와 y가 만나 '쥬' 소리가 됩니다. '우드 유'라고 끊어 읽지 않고 한 덩어리로 붙입니다.
- open to some → 오픈터썸to는 기능어라 '터'로 약해지고 some과 붙습니다. 강세는 open과 feedback에 있습니다.
- 끝을 올리는 억양예, 아니오로 답하는 질문이라 feedback의 끝을 올립니다. 올리는 톤이 상대에게 거절할 여지를 줍니다.
단어와 표현
- be open to ~~을 기꺼이 받아들이다, 마다하지 않다
- feedback피드백, 의견 (셀 수 없는 명사라 a feedback은 쓰지 않음)
반복 횟수 세기
처음 5회는 청크 단위로, 다음 10회는 느린 속도로, 마지막 10회는 보통 속도로 원어민과 겹치듯이 말해 보세요. 눈으로 읽지 말고 소리를 흉내 냅니다.
녹음하고 비교하기
녹음은 기기 안에서만 처리되며 어디에도 전송되거나 저장되지 않습니다.
이렇게도 말합니다
Do you mind if I share a few thoughts?
제 생각을 몇 가지 말씀드려도 될까요?
I have some feedback, if you have a moment.
시간 되시면 드릴 피드백이 있어요.
Sure, I'd appreciate it.
그럼요, 감사히 듣겠습니다. (대답)
짧은 대화로 확인하기
A
Would you be open to some feedback?
제가 피드백을 좀 드려도 괜찮을까요?
B
Of course. I'd rather hear it now.
물론이죠. 지금 듣는 편이 나아요.
A
Your slides were great, but they ran a bit long.
슬라이드 좋았는데, 좀 길었어요.
반복 0 / 30회