Let me play devil's advocate for a second.

5분 연습 타이머 1/4

듣기

이해

따라 말하기

녹음

5:00 남은 시간

1단계 · 듣기

화면을 보지 말고 소리에만 집중해서 10번 들어 보세요. 뜻은 아직 생각하지 않습니다.

시작하면 자동으로 들려주기

1단계 · 듣기

문장 듣기

먼저 0.6배로 소리의 모양을 확인하고, 보통 속도로 다시 들으며 어디가 붙고 어디가 사라지는지 느껴 보세요. 글자를 읽지 말고 소리를 들어야 합니다.

청크로 끊어 듣기

문장 전체가 버겁다면 덩어리 단위로 먼저 익히세요. 각 덩어리를 눌러 듣고, 바로 따라 말합니다.

2단계 · 이해

어떤 상황에서 쓰나요

회의나 토론에서 제안의 약점을 검증하려고 일부러 반대 의견을 내기 전에 쓰는 말입니다. 제안을 깎아내리려는 것이 아니라 더 단단하게 만들려는 의도임을 먼저 밝힙니다.

뉘앙스

devil's advocate는 '진짜 내 생각은 다르지만 논의를 위해 반대편에 선다'는 뜻의 굳어진 표현입니다. 이 말을 먼저 하면 반대를 해도 제안자를 공격하는 느낌이 약해집니다. 한국어 화자는 I'm against it이라고 곧바로 말하기 쉬운데 이는 진짜 반대로 들립니다. 내 진짜 의견은 따로라고 암시하는 말이어서, 진심으로 반대할 때는 쓰지 않는 편이 좋습니다.

발음 포인트

devil's advocate → 데블저드버킷devil's의 z 소리가 advocate의 첫 모음과 이어져 '데블저드버킷'처럼 들립니다. advocate는 첫 음절 AD에 강세가 옵니다.
Let me → 레미Let의 t가 약해져 me와 붙으면서 '레미'가 됩니다. 문장을 시작하는 가벼운 신호입니다.
for a second → 퍼러세컨for는 약해져 '퍼'가 되고 a와 이어져 '퍼러'로 들립니다. second 끝의 d는 거의 들리지 않습니다.

단어와 표현

play devil's advocate(논의를 위해) 일부러 반대편 입장에서 말하다
poke holes in ~~의 허점을 찾아내다

3단계 · 따라 말하기

반복 횟수 세기

처음 5회는 청크 단위로, 다음 10회는 느린 속도로, 마지막 10회는 보통 속도로 원어민과 겹치듯이 말해 보세요. 눈으로 읽지 말고 소리를 흉내 냅니다.

4단계 · 녹음 비교

녹음하고 비교하기

녹음은 기기 안에서만 처리되며 어디에도 전송되거나 저장되지 않습니다.

이렇게도 말합니다

Just to push back a little.

그냥 조금 반론을 내 보자면요.

Let me challenge that assumption.

그 가정에 이의를 제기해 볼게요.

Please do. We need to hear the other side.

그러세요. 반대편 얘기도 들어야죠. (대답)

짧은 대화로 확인하기

A

I think we should launch in March.

저는 3월에 출시해야 한다고 생각해요.

B

Let me play devil's advocate for a second. What if the product isn't ready?

잠깐 일부러 반대 입장에서 말해 볼게요. 제품이 준비되지 않았다면요?

A

Fair point. We'd have to push the date.

맞는 지적이에요. 날짜를 미뤄야겠죠.