오늘의 한 문장 · 기초

Are you free on Saturday?

토요일에 시간 돼요?

약속일정 조율질문

5분 연습 타이머 1/4

듣기
이해
따라 말하기
녹음
5:00 남은 시간

1단계 · 듣기

화면을 보지 말고 소리에만 집중해서 10번 들어 보세요. 뜻은 아직 생각하지 않습니다.

1단계 · 듣기

문장 듣기

먼저 0.6배로 소리의 모양을 확인하고, 보통 속도로 다시 들으며 어디가 붙고 어디가 사라지는지 느껴 보세요. 글자를 읽지 말고 소리를 들어야 합니다.

청크로 끊어 듣기

문장 전체가 버겁다면 덩어리 단위로 먼저 익히세요. 각 덩어리를 눌러 듣고, 바로 따라 말합니다.

2단계 · 이해

어떤 상황에서 쓰나요

약속을 잡기 전에 상대의 일정을 슬쩍 확인하는 말입니다. 친구에게 놀러 가자고 하기 전이나 동료에게 부탁을 하기 전에 먼저 가능한지 묻는 단계에 쓰입니다.

뉘앙스

여기서 free는 '공짜'가 아니라 '한가한, 일정이 비어 있는'이라는 뜻입니다. 한국어의 '시간 돼요?'를 Do you have time?으로 옮기면 지금 잠깐 이야기할 시간이 있는지 묻는 느낌이 됩니다. 특정한 날의 일정을 물을 때는 Are you free ~?가 자연스럽습니다. Are you busy on Saturday?보다 상대가 부담 없이 답할 수 있는 부드러운 질문입니다.

발음 포인트

  • Are you → 아류are의 r 소리가 you와 이어져 '아 유'가 아니라 '아류'처럼 들립니다.
  • Saturday → 새러데이두 모음 사이의 t가 ㄹ 소리(플랩 t)가 됩니다. '새터데이'가 아니라 '새러데이'.
  • 끝을 올리는 억양Yes/No 질문이므로 Saturday의 끝을 올립니다. 올림이 부드러운 초대의 느낌을 줍니다.

단어와 표현

  • free한가한, 시간이 비어 있는
  • on Saturday토요일에 (요일 앞에는 on)
3단계 · 따라 말하기

반복 횟수 세기

처음 5회는 청크 단위로, 다음 10회는 느린 속도로, 마지막 10회는 보통 속도로 원어민과 겹치듯이 말해 보세요. 눈으로 읽지 말고 소리를 흉내 냅니다.

4단계 · 녹음 비교

녹음하고 비교하기

녹음은 기기 안에서만 처리되며 어디에도 전송되거나 저장되지 않습니다.

이렇게도 말합니다

Do you have any plans on Saturday?
토요일에 무슨 계획 있어요?
What's your schedule like on Saturday?
토요일 일정이 어떻게 돼요? (조금 더 격식)
Sorry, I'm booked all day.
미안해요, 하루 종일 일정이 찼어요. (거절 대답)

짧은 대화로 확인하기

A
Are you free on Saturday?
토요일에 시간 돼?
B
I think so. What's up?
아마도. 왜?
A
A few of us are going hiking.
몇 명이 등산 갈 거야.
반복 0 / 30회