오늘의 한 문장 · 중급

It's more or less done.

대충 다 끝났어요.

직장대답하기상황 설명

5분 연습 타이머 1/4

듣기
이해
따라 말하기
녹음
5:00 남은 시간

1단계 · 듣기

화면을 보지 말고 소리에만 집중해서 10번 들어 보세요. 뜻은 아직 생각하지 않습니다.

1단계 · 듣기

문장 듣기

먼저 0.6배로 소리의 모양을 확인하고, 보통 속도로 다시 들으며 어디가 붙고 어디가 사라지는지 느껴 보세요. 글자를 읽지 말고 소리를 들어야 합니다.

청크로 끊어 듣기

문장 전체가 버겁다면 덩어리 단위로 먼저 익히세요. 각 덩어리를 눌러 듣고, 바로 따라 말합니다.

2단계 · 이해

어떤 상황에서 쓰나요

일이 완전히 끝나지는 않았지만 거의 마무리된 상태를 알릴 때 씁니다. 보고서 작성, 청소, 준비 작업의 진행 상황을 묻는 동료에게 간단히 답하는 장면에서 자주 나옵니다.

뉘앙스

more or less는 글자 그대로 '많거나 적거나'로 읽으면 뜻을 놓칩니다. '대체로, 거의, 어느 정도'라는 뜻의 굳은 표현으로, 세부 몇 가지는 남았지만 큰 틀은 끝났다는 의미입니다. almost done은 마무리 직전을 나타내고, more or less done은 완벽하지 않아도 이 정도면 됐다는 여유가 있습니다. 숫자 앞에 쓰면 '대략'이라는 뜻이 되어 more or less ten people처럼 어림을 나타냅니다. 마감을 지켜야 하는 상황에서 쓰면 상대가 정확한 상태를 되묻기도 합니다.

발음 포인트

  • more or less → 모어얼레스or는 기능어라 '오어'가 아니라 '얼'처럼 약하게 줄어들어 more와 less 사이에 끼어 듭니다. 세 단어를 한 덩어리로 말합니다.
  • less done → 레스던less 끝의 s와 done의 d가 만나 별다른 변화 없이 이어집니다. done은 '돈'이 아니라 입을 작게 벌린 '던'으로 말합니다.
  • 강세는 more, less, done숙어 안에서는 more와 less에 힘을 주고, 마지막 done에서 가장 크게 끝냅니다. 'It's'는 짧게 흘립니다.

단어와 표현

  • more or less대체로, 거의, 대략
  • be done끝나다, 완료되다
3단계 · 따라 말하기

반복 횟수 세기

처음 5회는 청크 단위로, 다음 10회는 느린 속도로, 마지막 10회는 보통 속도로 원어민과 겹치듯이 말해 보세요. 눈으로 읽지 말고 소리를 흉내 냅니다.

4단계 · 녹음 비교

녹음하고 비교하기

녹음은 기기 안에서만 처리되며 어디에도 전송되거나 저장되지 않습니다.

이렇게도 말합니다

I'm almost done.
거의 다 했어요. (마무리 직전)
It's pretty much finished.
거의 다 끝났다고 보면 돼요. (비슷하게 구어적)
There are more or less twenty people coming.
대략 스무 명쯤 와요. (숫자 앞의 쓰임)

짧은 대화로 확인하기

A
How's the report going?
보고서 어떻게 돼 가요?
B
It's more or less done. I just need to add the charts.
대충 다 끝났어요. 차트만 넣으면 돼요.
A
Great, send it over when you're ready.
좋아요, 준비되면 보내 주세요.
반복 0 / 30회